Торгова марка "Русский военный корабль, иди на…" російською та англійською мовами не може бути зареєстрована на території Європейського Союзу. Таке рішення виніс суд загальної юрисдикції ЄС, розглянувши скаргу Держприкордонслужби України.
Адміністрація ДПСУ, намагаючись зареєструвати цей бренд, у 2022 році звернулася до Відомства інтелектуальної власності Європейського Союзу (EUIPO). Заявка на реєстрацію подавалася для дуже широкого кола товарів, а також для видавничих, розважальних, спортивних та освітніх послуг.
Рішенням від 1 грудня 2023 року регулятор відмовив у реєстрації цього зображувального знаку як торгівельної марки ЄС. На думку EUIPO, цей знак "є політичним гаслом, позбавленим будь-яких розрізняльних ознак для товарів і послуг".
Суд погодився з висновками відомства, відзначивши, що вислів українського прикордонника став символом боротьби проти російської агресії. Фразу про російський воєнний корабель частіше використовували у політичному контексті, ніж у комерційному, наголосили у суді.
Обґрунтовуючи відмову, там пояснили, що знак не може виконувати основну функцію торгової марки, якщо споживачі бачать у ньому лише політичний месидж. Бренд має містити вказівку на походження товарів чи послуг.
Що передувало
24 лютого російський крейсер "Москва" у супроводі патрульного корабля "Василь Биков" наблизився до острова Зміїний й висунув українським прикордонникам вимогу скласти зброю. Свій ультиматум росіяни почали зі слів: "Я – русский военный корабль…"
У відповідь один із захисників Зміїного сказав по рації: "Русский военный корабль, иди на**й".
Ця фраза моментально стала мемом та символом українського опору. Вона набула популярності в усьому світі як слоган солідарності з Україною. Вислів прикордонника широко використовували в ЗМІ та соцмережах, а також на акціях протесту проти російської агресії.
В Україні випустили поштову марку, присвячену посланню України російським загарбникам. У 2023 році цю марку визнали маркою року за версією World Post and Parcel Award.
На той час про екіпаж крейсера "Москва", який висунув ультиматум захисникам Зміїного, мало хто згадував. У квітні 2022 українська ракета відправила флагмана російського Чорноморського флоту на дно моря.
